Datenschutzerklärung
Mit den folgenden Informationen geben wir Ihnen einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website, bei Kontaktaufnahmen (Telefon, E-Mail, Kontaktformular) sowie bei Nutzung externer Kommunikationswege (z. B. WhatsApp).
1. Verantwortlicher
Russotto Ofenbau – Arte del Fuoco
Diezer Straße 26, 65626 Fachingen, Deutschland
Telefon: 01512 8051289
E-Mail: Meiko.Russotto@web.de
2. Hosting & Zugriffsdaten (Server-Logs)
Diese Website wird bei STRATO AG gehostet (Deutschland/EU). Beim Aufruf werden automatisch Zugriffsdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, User-Agent, ggf. Fehlercodes).
- Zwecke: Auslieferung der Website, Stabilität, Sicherheit (z. B. DDoS-Schutz), Fehleranalyse.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
- Empfänger: STRATO AG als Hosting-Dienstleister und deren Subdienstleister.
- Speicherdauer: Log-Daten werden durch den Hoster nach dessen Fristen automatisch gelöscht.
3. Kontakt & Kommunikation
Bei Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Anliegen).
- Zwecke: Bearbeitung von Anfragen, Angebotserstellung, Terminabstimmung.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) und lit. f DSGVO.
4. Kontaktformular (eigene Serververarbeitung)
Unser Kontaktformular wird auf unserem eigenen Webspace bei STRATO verarbeitet. Die Eingaben werden durch ein PHP-Skript
(send.php) entgegengenommen und per E-Mail über den SMTP-Server von STRATO (smtp.strato.de)
an unser Postfach weitergeleitet.
- Daten: Vorname, Nachname, E-Mail, Nachricht; technisch: IP/Meta-Daten in Server-Logs, einfache Spam-Abwehr (Honeypot/Rate-Limit).
- Empfänger: Unser E-Mail-Postfach (z. B. Meiko.Russotto@web.de); Versand erfolgt über unser Domain-Postfach (z. B. webmaster@russotto-ofenbau.de) bei STRATO.
- Zwecke: Entgegennahme und Bearbeitung Ihrer Anfrage, Nachweis der Übermittlung.
- Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kommunikation/Anbahnung), ggf. lit. f DSGVO (Spam-Schutz), bei Nutzung der Checkbox Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
- Speicherdauer: E-Mails und zugehörige Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Hinweis: Ohne Setzen der Einwilligungs-Checkbox kann die Anfrage nicht abgesendet werden.
5. WhatsApp-Kontakt
Über den Button „WhatsApp schreiben“ öffnet sich ein vorbefüllter Chat mit WhatsApp (Meta Platforms). Dabei können Meta/WhatsApp technische Daten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen) verarbeiten; Inhalte Ihrer Nachricht werden an WhatsApp übermittelt.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Starten) und lit. b DSGVO (Kommunikation/Anbahnung).
- Datenschutzhinweise: WhatsApp (EU), Meta Privacy
Bitte übermitteln Sie über WhatsApp keine besonders sensiblen Daten.
7. Zwecke & Rechtsgrundlagen im Überblick
- Website-Betrieb/Sicherheit/Logs: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
- Anfragen/Angebote/Terminabsprache: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Kontaktformular (mit Checkbox): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (+ lit. b DSGVO)
- WhatsApp-Kontakt: Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO
8. Speicherdauer
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur solange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. aus dem Steuer-/Handelsrecht) bleiben unberührt. Danach löschen oder anonymisieren wir die Daten.
9. Drittlandübermittlungen
Die Verarbeitung findet grundsätzlich in der EU statt. Bei Nutzung von WhatsApp/Meta können Daten in Drittländer (insbesondere USA) übermittelt werden. Die Anbieter stützen sich auf geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) und weitere Schutzmechanismen; Details entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzhinweisen der Dienste.
10. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).
Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77). Kontakt für Ihre Rechte: Meiko.Russotto@web.de.
11. Minderjährige
Unsere Angebote richten sich nicht an Personen unter 16 Jahren.
12. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten (z. B. TLS/HTTPS, Zugriffsbeschränkungen, Spam-Schutz im Formular). Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
13. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, Dienste oder Rechtslagen ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.
Stand: November 2025